For a glance, a world;
for a smile, a heaven;
for a kiss…I do not know
what I would give you for a kiss.
***
Por una mirada, un mundo;
por una sonrisa, un cielo;
por un beso… ¡Yo no sé
qué te diera por un beso!
***
The original Spanish is from Gustavo Adolpho Bécquer. As always, any errors in the English translation are entirely my own.